引用元


前回の日本製品不買運動に対する韓国人の反応に引き続き今回は日本人の日韓貿易問題に対する日本人の反応の動画です。

動画に寄せられた英語のコメントを翻訳して紹介していきたい思います。



以下、動画に寄せられたコメント



・日本人が自分たちの歴史に関心がなく、韓国政府のせいにしているのは興味深い...もちろん日本が過去にしたことは"どうすることもできない"(動画内の女性からの引用)。だけどこの動画からもわかるように、彼らは適切に謝罪をすることや適切に民衆に教育をすることを拒んできた +417

 ↑韓国人は一体いつまでこの話題を持ち出し続けるの?ずっとヨーロッパ人を嫌ってるアフリカ人みたいだよ😑 +11



・みんなこれでわかっただろ。日本人が歴史についてどれだけ洗脳されているか、戦争犯罪者たちの末裔である日本政府がどれだけ邪悪かが +171



 ↑いや、洗脳されているんじゃなくて日本人が日本で平和に暮らすのに韓国の問題なんてどうでもいいことなんだよ +9

  ↑どうして過去の人たちがしたことを知らなきゃいけないんだよ。彼等は彼らの時代を生きているのに +11

 ↑どうでもいいことだよ。一般市民がどうこうするようなことじゃない。重要なのは日本は何度も謝罪をしているということと、韓国はいい加減前に進むべきだということ +16

 ↑韓国も中国も日本に関して暗い過去を持っているだろう...どんな国も邪悪なんだよ



・日本は韓国への半導体輸出を禁止しているわけじゃない。ただ優遇措置を辞めただけ。多くの韓国人が勘違いしている。「貿易戦争」という表現は大げさすぎる



・日本人がこんなに自国の歴史について知らないなんて思わなかった...



・東アジアの対立は複雑化しすぎだよ



・中国人だけど日本を支持するわ +2



・この「戦争」は人々が政治的なことをわきに置いて何が各国に重要なのかに集中したとき解決できる +54

 ↑嫌悪感情は両国の指導者たちにとって都合のいいものだ。両国の指導者の支持率はここ数ヶ月で上昇している。これは政治的競争だ。未来は過去より価値がある。韓国人として、過去の問題へのこだわりがなくなれば両国は明るい未来を得ることができると信じている



・彼らの無知さ加減に驚いた。戦争があったかなかったかもわからないなんて +29

 ↑私も日本人としてゾッとしましたが、たった二人の発言が国民全体を表すわけではないでしょう。これが日本人全体を表しているとは思わないでもらいたいです +8



・これは輸出規制じゃないし貿易戦争でもないと思うんだけど



・わお。私は黒人として「(問題を)引きずり過ぎなんじゃないのかな」という発言は最悪だと思う。日本人は自分たちがおかしたことや韓国人の気持ちを知らないのか、知ってて無視しているのか。自分は韓国側を支持せざるを得ない +125

 ↑じゃあ韓国人は一体どうしてほしいわけ?ネットで調べればわかるけど日本は11回も謝罪をして沢山金も払ってきた。他に何をすべきなんだ?それに彼等は戦争犯罪をした当事者でもない、当事者はもういないだろ。11回の謝罪に大量の金、君は本当にこれ以上すべきことがあると思える?日本人に自殺でもしてほしいわけ? +23



・歴史の問題は今回の問題と全く関係ないだろ... +14