ぱらいそ - 海外の反応

4chanなどの海外掲示板や動画サイトのコメント等を翻訳したまとめサイト

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    「ゴキブリと付き合った男性」と題されたこの動画で取材を受けているのは昆虫食伝道師の肩書を持つ篠原祐太さん。

    篠原さんは実際にゴキブリと付き合い、そのゴキブリの彼女が亡くなった後には彼女を食べたとのことです。

     引用元
    ※動画には虫が映っているので閲覧注意です。
    (動画は日本語で視聴できます。)



    動画には海外からたくさんのコメントが寄せられていました。その中から評価の高かったコメントや面白いコメントを翻訳しました。



    以下、動画へ寄せられたコメント



    ・「(ゴキブリを)美味しく頂いて自分の心の中に生き続けてる」って...
    誰か彼に消化システムを教えてやれ! +3700

     ↑実際にはリサ(ゴキブリ)の栄養分の一部は彼の体の一部分になることになるよw +315

      ↑でも永遠じゃないよね。人間の体は約7年で変わるから、新しい食べ物がリサの代わりになるだけ +72

    【【海外の反応】ゴキブリと付き合った日本人男性に海外が驚愕!】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    動画では初音ミクと結婚式を挙げた男性として話題になった近藤顕彦さんにインタビューをしています。

    引用元
    動画は日本語で視聴できます


    この動画には海外からいろいろな意見が寄せられていました。その中でも評価が高めだったコメントを抜粋して翻訳しました。



    以下、動画へ寄せられたコメント



    ・ミクはヒロコ(リポーター)の存在に嫉妬しているだろうな +2238



    ・現実世界より仮想現実を好むほど社会に抑圧される...まって、これってソードアートオンラインじゃね? +1287

     ↑早く誰か彼をトラックで轢かなくては! +11



    ・彼の友人はほんとに素晴らしい人ね。とても思いやりがあって協力的で批判することもなくて。 +118

    【【海外の反応】初音ミクと結婚した男性に賛否両論】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    映画「海獣の子供」主題歌でもある米津玄師の新曲「海の幽霊」

    MVは公開から約2ヶ月で3900万回再生以上され、海外からもたくさんのコメントが寄せられています。

    引用元



    以下、動画に寄せられたコメント



    ・とても美しい。泣ける +92



    ・一瞬の間異世界へ運ばれたような感覚..... +257

     ↑私もです。この曲を聴くときは目を瞑ります +6

     ↑飛んでる感じがした。空じゃなくて海中を +5



    ・なんでこんなに良いの?泣きたい😭 +75

     ↑この曲のおかげで涙の海だよ

    【米津玄師"海の幽霊"の海外の反応「鳥肌が止まらない...」】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加
    日本人の寿司職人の一日に迫ったこの動画は1000万回以上再生され、海外からたくさんのコメントが寄せられていました。(動画は日本語で見れます!)

    引用元



    以下、動画に寄せられたコメント



    ・「8時半に起きる」
    のんびりした仕事だな...
    「夜中の2時に帰る」
    嘘ですごめんなさい... +7632



    ・ウェブサイトを見たらこれ300ドルで、シャンパンとワインは175ドルだって。価格は高いけれど、このビデオを見てこのレベルのサービスにならいくらでも払えると心から思った。彼はとても一生懸命働いて価格に見合ったことをやっていると思う +1752

     ↑得るものを考えたら全然高くない +86

     ↑絶対に安いお店だとは思わなかった。8席しかないと聞いて特にそう思った +105

     ↑こんなに限られた人数のお客さんでどうやって儲けてるんだと思ってたよ +9

    【【海外の反応】日本人寿司職人の一日に世界が感動!】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    日本で筋肉アイドルとプロレスラーとして活躍する才木玲佳さん。
    動画は160万回以上再生され、海外から多くのコメントが寄せられています。


    引用元



    以下、動画に寄せられたコメント



    ・彼女の笑顔を見ていると胸がドキドキするよ +363



    ・まるでストリートファイターのキャラクターのようだね +322

     ↑思った。日本の本物のチュンリーみたい



    ・もし彼女が母親だったら...こんなマッチョでアジア系の母親がスリッパを投げたら、その威力は50口径の銃弾に相当するだろうね +1838

    【【海外の反応】日本の強すぎるアイドルに海外が愕然】の続きを読む

    このページのトップヘ